Washington, D.C., visite de la National Gallery of Art

Comme je l'ai mentionné dans le billet précédent, nous avions présenté le projet LAMP, en collaboration avec HITN, aux Knight Studios du Newsmuseum sur Pennsylvania Avenue et j'y suis restée un moment jusqu'à ce que je doive partir pour l'aéroport afin de m'envoler pour Miami. Je ne pouvais pas manquer une visite à la National Gallery of Art. C'était juste [...]

La Pata del Cid

Cette expression ou proverbe espagnol est utilisée familièrement pour désigner une personne qui se croit en position de supériorité en raison de son origine ou de sa lignée.

Je ne voudrais pas que l'on pense que je peux considérer cette prétendue supériorité, mais dans mon cas précis, je peux dire que l'expression, et non son sens, pourrait être appliquée littéralement : je descends de Rodrigo Díaz de Vivar, un personnage qui est entré dans l'histoire avec le surnom de Cid Campeador.