{"id":967,"date":"2012-04-30T21:45:21","date_gmt":"2012-04-30T21:45:21","guid":{"rendered":"http:\/\/josemariacastillejo.com\/?p=967"},"modified":"2013-06-09T11:38:40","modified_gmt":"2013-06-09T11:38:40","slug":"sentencia-a-favor-de-zinkia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/blog\/2012\/04\/30\/sentencia-a-favor-de-zinkia\/","title":{"rendered":"ARR\u00caT EN FAVEUR DE ZINKIA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ces derni\u00e8res semaines, certains m\u00e9dias se sont fait l'\u00e9cho de la d\u00e9cision rendue le 11 avril par le tribunal de commerce num\u00e9ro 4 de Madrid en faveur de l'entreprise de l'Union europ\u00e9enne. <a href=\"http:\/\/www.zinkia.com\" target=\"_blank\">Zinkia<\/a>en relation avec le proc\u00e8s intent\u00e9 en octobre 2010 par Guillermo Garc\u00eda Carsi, l'un des trois coauteurs du personnage <a href=\"http:\/\/www.pocoyo.com\" target=\"_blank\">Pocoyo<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans son action en justice, Guillermo Garc\u00eda Carsi a demand\u00e9 au tribunal d'annuler les contrats qu'il avait pr\u00e9c\u00e9demment sign\u00e9s en tant que sc\u00e9nariste, cosc\u00e9nariste, cor\u00e9alisateur et cor\u00e9alisateur de la s\u00e9rie et qui le lient \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/josemariacastillejo.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1637\" alt=\"guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid\" src=\"http:\/\/josemariacastillejo.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid.jpg\" width=\"460\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/josemariacastillejo.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid.jpg 460w, https:\/\/josemariacastillejo.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid-300x225.jpg 300w, https:\/\/josemariacastillejo.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/guillermo_garcia_carsi_docente_curso_animacion_3d_virtual_ied_madrid-65x50.jpg 65w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L'arr\u00eat rejette toutes les demandes de Guillermo Garc\u00eda Carsi.<\/strong>Le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 tous les contrats valides et en vigueur, et a seulement d\u00e9termin\u00e9 que la cession de droits que Guillermo avait faite \u00e0 l'\u00e9poque ne couvrirait pas les m\u00e9thodes d'utilisation ou les moyens de diffusion qui \u00e9taient inconnus ou inexistants au moment de la signature, comme \u00e9tabli dans l'une des clauses. En m\u00eame temps, les instances judiciaires ratifient que les exploitations sur Internet sont incluses dans la cession de droits que Guillermo Garc\u00eda Carsi a accept\u00e9e. <a href=\"http:\/\/www.zinkia.com\" target=\"_blank\">Zinkia<\/a>et rejette toute autre demande, y compris les demandes de dommages et int\u00e9r\u00eats ou de compensation financi\u00e8re.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais, \u00e0 mon avis, la principale contribution de l'arr\u00eat est qu'il \u00e9tablit, comme nous l'affirmons depuis le d\u00e9but, que <strong>la cr\u00e9ation de la s\u00e9rie \"Pocoy\u00f3\", ainsi que sa supervision et sa coordination ont \u00e9t\u00e9 l'\u0153uvre de Zinkia<\/strong>La s\u00e9rie Pocoyo, r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 Zinkia et sous la responsabilit\u00e9 de Zinkia, qui a coordonn\u00e9, financ\u00e9 et structur\u00e9 toute l'\u00e9quipe de professionnels de diff\u00e9rentes parties du monde qui ont particip\u00e9, travaill\u00e9, contribu\u00e9 et collabor\u00e9 \u00e0 ce qui est aujourd'hui la s\u00e9rie Pocoyo et le personnage Pocoyo, ce qui fait de Zinkia l'unique \"propri\u00e9taire\" de l'\u0153uvre, ainsi que de ses droits patrimoniaux et d'exploitation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tribunal de commerce de Madrid num\u00e9ro 4 rejette les requ\u00eates de Guillermo Garc\u00eda Carsi, d\u00e9clarant tous les contrats valides et en vigueur. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[649,366,16,365,12],"class_list":["post-967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pocoyo","category-zinkia","tag-guillermo-garcia-ca","tag-guillermo-garcia-carsi","tag-pocoyo-2","tag-sentencia","tag-zinkia-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/1635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemariacastillejo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}